BURG Translations delivers high-quality, professional marketing translation services in over 450 languages. With over 85 years of experience, our clients trust BURG’s expert linguists to handle their marketing translation needs. Speak with an expert today.
Advertising and marketing can increase traffic to your website, generate brand awareness, and, when done correctly, build trust and credibility with your prospects. However, translating marketing material into foreign languages can present linguistic and cultural challenges when using culture-specific marketing messaging. BURG’s expert advertising and marketing linguists provide technically precise and culturally appropriate advertising translations to positively influence how your content is perceived — easily understood across all markets, helping you reach new global audiences and consistently represent your brand.
Successful B2B marketing campaigns offer highly targeted, personalized messaging to engage prospective customers throughout the buying process. Expanding B2B campaigns to foreign markets without accurate translation and localization can lead to missed opportunities and poor brand representation. Targeting global audiences requires exceptional marketing translation services to drive international traffic and increase revenue for your business. BURG Translations’ expert linguists use industry-specific knowledge and experience to seamlessly convey your multilingual B2B messaging, eliminating communication barriers and captivating global markets.
The BURG team uses the most advanced translation tools and resources to translate marketing content, ensuring the highest quality culturally sensitive translations are delivered on time and within budget. Our marketing and advertising translation services include:
To compete on a global scale, your digital content should rank on popular search engines like Google SERPs (Search Engine Results Pages) – the higher the website ranks, the more likely a user will click on your webpage. Digital content should be comprehensible and attainable to all audiences — optimized for keywords and phrases, target audiences’ languages, and cultural nuances to improve global ranking and increase brand awareness for your products or services. BURG’s linguistic experts provide technically precise and culturally sensitive marketing translation services that are understood across all markets, helping you improve global SEO performance and increase traffic to your website.
Eliminating cultural and language boundaries is key to a successful global marketing strategy and requires multilingual reproduction of content to keep brand messaging consistent across all channels. In addition to translating the text correctly, cultural and contextual elements must be considered. Providing inaccurate or unknowingly offensive translations can negatively affect your audience and the user experience, resulting in missed revenue opportunities and poor representation of your brand. BURG Translations offers creative transcreation services — culturally sensitive adaptations of your original content that speaks to your target audience while maintaining the existing voice and intent. Our expert transcreation translators and editors use the most advanced translation tools and resources to provide you with precise and culturally appropriate translation services that are easily understood across all markets, helping you consistently represent your brand.
Accurate and prompt translations that incorporate design-forward, fully localized marketing collateral will resonate with your international target audience and keep them engaged with your brand. BURG Translations offers strategic design services for desktop publishing (DTP), translating your existing marketing materials into professionally formatted multilingual documents. Our team of DTP specialists provides high-quality adaptations of your marketing assets on time and within budget while keeping your costs low. We’ll deliver your visually compelling marketing collateral in over 450 languages, following international typographical conventions, and graphic design best practices, using typesetting and document formatting. Our DTP experts are skilled with MS Word, PowerPoint, PDF, Google Docs, Adobe InDesign, Framemaker, etc.
Video marketing is a highly-engaging content format used by companies to connect with their prospects on social media, communicate their story to build trust, and educate prospects to increase sales and repeat business. As consumers increasingly look to video media content to navigate products and services, developing on-demand videos of marketing and advertising assets is essential. As a result, creating high-quality translations of your video content is vital to global success. BURG Translations provides expert video advertising and marketing translation services to ensure your video content is understood across all markets — eliminating communication barriers and captivating international markets with fully localized content in any target location and language. BURG’s team of highly-vetted, experienced linguists offers multilingual voiceover, subtitle services, and closed captioning, in over 450 languages to help you reach the highest level of quality and professionalism — ensuring the proper tone, messaging, and cultural elements of your target demographic.
