BURG Translations
  • Who We Are
    • About BURG
      • News
      • Team
      • Careers
      • Capabilities Statement
    • Quality
      • Proven Quality
        • Translators
        • Technology
        • Process
        • Quality of Service
        • ISO Certified Translations Provider
        • Translation Samples
    • Resources
      • BURG Resources
        • Articles
        • Case Studies
        • Tools
          • ROI on Translations Spend
          • Industry Events Calendar
  • What We Do
    • File Translations
      • Document Translations
      • Style Guide Creation
      • Glossary Creation
      • Certified Translations Services
      • Desktop Publishing (DTP) Services
      • Linguistic Validation Services
      • Back Translation
      • Lease Agreement Translation Services
      • Birth Certificate Translation
      • Informed Consent Translation
      • Contract Translation Services
    • Audio/Video Translations
      • Audio Translation Services
      • Video Translation Services
      • Transcription Service
      • Transcription Translations
      • Multilingual Voice Over Services
      • Subtitling Services
      • Closed Captioning
    • Localization
      • App Localization
      • E-Learning Translations
      • Software Localization
      • Website Localization
      • Language List
    • Language Support
      • Language Proficiency Testing
      • Secondary Research
      • Document Review
      • Summarization
      • Training & Certification
      • Translation Memory
      • Translation Alignment
      • Health Literacy
      • Braille Transcription
    • Interpreting
      • OPI Telephonic Interpreting
      • AI Interpreting
      • Video Remote Interpretation Services
      • On-Site Interpreting
      • Zoom Interpretation Services
    • Digital Marketing Services
      • Content Creation and Management
      • Search Engine Optimization (SEO)
      • International SEO
    • AI Services
      • AI Evaluation
      • AI Interpreting
      • AI Captioning
      • AI Transcription
      • AI Live Translation
      • AI Video Translation
      • AI Voiceover
    • Integrated Services
      • Academic Equivalency Evaluation
      • Work Experience Evaluation
  • Industries
    • Proven Expertise
      • Business
      • Corporate Communications
      • Ecommerce
      • Education
      • Finance
      • Government
      • Insurance
      • Legal
        • Legal Interpreting
      • Life Sciences
        • Clinical Trials
      • Manufacturing
      • Marketing & Advertising
      • Medical
      • Tourism
      • Public Relations
      • Publishing
  • Our Clients
  • Request a Quote
  • Client Login
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
You are here: Home1 / About BURG2 / News

News

BURG Translations

BURG Translations Announces Promotion of Brenda Stoltz to CEO

August 26, 2022/in Press Release/by Brenda Stoltz

BURG Translations Announces Promotion of Brenda Stoltz to CEO

Industry veteran rejoins to drive technology strategy and language-focused innovation

Brenda Stoltz

Brenda Stoltz

Bensenville, Illinois (August 25, 2022) – Today, Chicago-based BURG Translations, Inc. announced that effective August 1, 2022, Angelo Passalacqua ended his term as Chief Executive Officer (CEO) and Brenda S. Stoltz, Chief Operations Officer (COO) assumed the role of CEO. 

Passalacqua relinquishes all operational involvement from BURG to launch Zin Global, a technology start-up focused on providing a much-needed AI-driven, end-to-end CRM for the language services industry.

Stoltz will be the fifth CEO and the first woman to lead the company since it was founded in 1936 by Freda Burg. Since joining the company in the role of COO in August 2019, Stoltz has overseen BURG’s global operations. 

Read more

https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2022/08/BURG-Translations.jpg 320 753 Brenda Stoltz https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2020/04/Burg-Logo.png Brenda Stoltz2022-08-26 16:07:582025-11-21 05:19:30BURG Translations Announces Promotion of Brenda Stoltz to CEO
BURG Translations' Recertification Audit Results

BURG Translations’ Recertification Audit Results for the ISO 9001:2015 & ISO 17100:2015

October 7, 2019/in Press Release/by Angelo Passalacqua

Chicago, IL, October 7, 2019: Chicago-based BURG Translations, Inc. – an international company specializing in technical translation services – announces that it has passed an independent, on-site recertification audit for ISO 9001:2015 & ISO 17100:2015.

The external audit was conducted by TÜV Rheinland, a global company providing technical services, certifications and audits. The purpose of this on-site recertification audit was to confirm the competency and capability of BURG Translations to perform the defined language services under the requirements of ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015.

Read more

https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2021/09/BURG-Translations-Recertification-Audit-Results.jpg 320 753 Angelo Passalacqua https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2020/04/Burg-Logo.png Angelo Passalacqua2019-10-07 12:55:422025-12-04 02:57:47BURG Translations’ Recertification Audit Results for the ISO 9001:2015 & ISO 17100:2015
ISO 9001

BURG Translations, Inc. granted ISO 9001:2015 standards certification

September 29, 2017/in Press Release/by Angelo Passalacqua

Chicago, IL, May 3, 2016: Chicago-based BURG Translations, Inc. – an international company specializing in technical translation services – announces they have earned the new ISO 9001:2015 standards certification. ISO 9001 is the world’s most widely recognized Quality Management System and helps organizations to meet the expectations and needs of their customers.

ISO 9001 is the international standard that specifies requirements for a quality management system (QMS). Organizations that achieve this standard have proven the ability to consistently provide products and services that meet customer, statutory and regulatory requirements and other characteristics of world-class organizations’ operations across their technology, products, processes, and services.

Read more

https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2017/09/iStock-961016222.jpg 3153 7555 Angelo Passalacqua https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2020/04/Burg-Logo.png Angelo Passalacqua2017-09-29 21:25:012025-12-03 23:32:37BURG Translations, Inc. granted ISO 9001:2015 standards certification
Lease Renting Contract Residential Tenant Concept

BURG Translations, Inc. announces enhanced lease agreement translation process in response to FASB’s lease accounting standards change

March 1, 2017/in Press Release/by Angelo Passalacqua

Chicago, IL, March 1, 2017: Chicago-based BURG Translations, Inc. – an international company specializing in technical translation services – announces an enhanced lease agreement translation service process for accountants, lawyers and others impacted by last year’s FASB changes to lease accounting standards.

The changes announced in February, 2016, require lease agreements for properties outside the United States to be recognized on balance sheets. Many of these lease agreements are not in English, creating a translation problem for accountants and lawyers.

Read more

https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2017/03/image-from-rawpixel-id-690121-original.jpg 850 960 Angelo Passalacqua https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2020/04/Burg-Logo.png Angelo Passalacqua2017-03-01 00:27:452025-12-04 02:33:47BURG Translations, Inc. announces enhanced lease agreement translation process in response to FASB’s lease accounting standards change
CEO of chicago-based translation services company to present at international program in Miami

CEO of chicago-based translation services company to present at international program in Miami

July 24, 2016/in In The News, Life Sciences, Press Release/by Angelo Passalacqua

Chicago, IL, July 24, 2016: Chicago-based BURG Translations, an international company specializing in technical translation services, recently announced that Angelo Passalacqua, CEO, will be a featured speaker at the 6th Annual Clinical Trials Innovation Programme in Miami at the Sheraton Miami Hotel & Executive Meeting Center on July 28 and 29. The event will feature 25 innovative thought leaders from around the world as key note speakers. Through strategic keynote addresses, themed tracks and dedicated networking sessions, attendees will have the chance to be educated about the latest industry trends, improve their company’s brand awareness, debut new products and solutions, and meet with new and existing clients.

Read more

https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2016/07/CEO-of-chicago-based-translation-services-company-to-present-at-international-program-in-Miami.jpg 320 753 Angelo Passalacqua https://burgtranslations.com/wp-content/uploads/2020/04/Burg-Logo.png Angelo Passalacqua2016-07-24 17:21:572025-11-21 05:24:26CEO of chicago-based translation services company to present at international program in Miami
Page 1 of 212

Search

Search Search
Free Translation Estimate
Free Translation Estimate
Send us what you need translated and we’ll give you a free estimate.
Request a Quote
BURG Translations 

© 2026 BURG Translations

Privacy Policy  |  Sitemap  |  Security Policy

GLOBAL HEADQUARTERS

BURG Translations
P.O. Box 83233
Chicago, IL 60691-0233 burg@burgtranslations.com

CONTACT

US: +1 312 263 3379
UK: +44 2030514035
Mexico: +52 5585261030
Emergency Hotline: +1 312 548 7561

FOLLOW US ON SOCIAL

Facebook  LinkedIn  YouTube
Scroll to top Scroll to top Scroll to top
We value your privacy

We use cookies to enhance our service, improve our website, and analyze our traffic. By clicking “Accept”, you consent to our use of cookies.

Necessary Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}