Ensure your press releases, statements, and crisis communications are accurate, relevant, and impactful worldwide with BURG Translations—delivering the highest-quality PR translation services in 450+ languages for over 85 years.
In the fast-paced world of public relations, delivering the right message at the right time is critical. BURG Translations helps PR professionals ensure their communications are clear, culturally accurate, and impactful across global markets. Whether you are launching a product, managing a crisis, or expanding brand awareness, our expert public relations translation services help you engage international audiences effectively and maintain brand consistency.
With over 85 years of experience, BURG Translations specializes in high-quality, ISO-certified PR translation services tailored for PR agencies and corporate communications teams. Our dedicated linguists have deep expertise in public relations, marketing translations, and media localization, ensuring that your message resonates with target audiences while preserving brand integrity.
We provide accurate, nuanced PR content translation services for a wide range of materials, including:
Public relations campaigns require more than just translation—they demand transcreation, localization, and real-time interpreting services to ensure the right message reaches the right audience. BURG Translations offers a full suite of language services tailored to the PR industry, including:
Public relations relies on clear, persuasive communication. Misinterpretations or culturally inappropriate messaging can harm a brand’s reputation and credibility. Our PR language experts understand public relations strategies, media dynamics, and the importance of maintaining tone, style, and intent across different languages.
What types of PR content do you translate?
We translate press releases, crisis communications, social media content, media kits, marketing materials, interviews, and websites to ensure your messaging is globally effective.
How do you ensure accuracy in PR translations?
Our translations are handled by industry-specialized linguists and undergo rigorous quality control, including editing and proofreading, to ensure accuracy and cultural alignment.
Can you handle urgent PR translation requests?
Yes! We understand the fast-paced nature of public relations and offer expedited PR translation services to meet tight deadlines without compromising quality.
Do you offer localization in addition to translation?
Absolutely. We adapt your PR content localization to maximize impact and engagement in different markets.
How do you ensure brand consistency across languages?
We use translation memory tools and multilingual glossaries to ensure brand consistency across all materials.
Why is transcreation important in public relations?
Transcreation is vital in PR because it adapts messages for different cultures while preserving intent and emotional impact. PR campaigns, slogans, and media materials often rely on wordplay and cultural references that don’t translate literally. Transcreation ensures brand messaging connects authentically with diverse audiences.
From press releases to digital content, BURG Translations provides PR professionals with expert public relations translation services to enhance brand reach and engagement worldwide. Learn how we can support your global PR communication strategy today.
