BURG Translations Blog
10 documents manufacturers should always translate
Most industries have specific needs when it comes to document translation. But, for manufacturers their unique set of document translation requirements can’t be overstated. From communications among vendors to technical information and legal documents, translation speed and accuracy is required for smooth country entry and operation when taking your manufacturing business across international borders. The following are ten of the most critical documents that your manufacturing business should translate.
Why legal translations should be left to professional translators
I’m sure you’ve been there, you’ve got a trial next week, and a stack of case materials that needs your attention. Time-consuming to say the least, but when they’re in a different language – let’s assume Spanish – the task becomes nearly unattainable. Perhaps your first instinct is to ask your colleague, who speaks Spanish, to translate the materials for you.
What is summarization translation and when should you use it
What’s the first thing that comes to mind when you hear the phrase translation services? If you’re like most people you’ll think of the, oftentimes, laborious task of a document being translated word-for-word. The truth is, translations span from machine translation to a variety of professional translation services.
What is enhanced machine translation and when should your law firm use it
Over the last few years we’ve seen an acceleration of technology advancements that have, in many ways, made our work lives easier. With so many technical tools at your disposal, how do you know which ones will save you time and money? Machine translation tools, such as Google Translate have been around for nearly two decades. And, as the years went by, technologies such as this have continued to advance and become more sophisticated.
Freelance translators vs. an LSP: What you need to know
What do you think of when you hear the term “freelancer?” If you’re like most people, the first thing that comes to mind is a one-person company with no overhead costs to pass on to you. And while this is true, there are a few things you should consider before hiring a freelancer to translate your life sciences or legal documents.
